努力实现中华优秀传统文化创造性转化创新性发展

信息来源：时事报告

原文发布时间：2020-07-14   转载时间：2020-07-15

文化是一个国家、一个民族的灵魂。在5000多年的历史长河中，中华民族创造了博大精深、灿烂辉煌的优秀传统文化，为中华民族的生生不息、发展壮大提供了强大的精神支撑，为广大中华儿女团结一心、砥砺奋进提供了深厚的情感联结，为中华民族屹立于世界民族之林提供了坚实的自信基础。传承和弘扬中华优秀传统文化是我们必须自觉承担的历史责任和历史使命。党的十九大报告提出，要“推动中华优秀传统文化创造性转化、创新性发展”。习近平总书记对中华优秀传统文化高度重视，发表了一系列重要论述，提出了一系列工作要求，为新时代弘扬和发展中华优秀传统文化提供了指导思想，指明了方向路径，确定了基本原则。

把优秀传统文化的深入挖掘和深刻阐发密切衔接起来，认真汲取其中的思想精华和道德精髓。中华民族在形成和发展过程中开展的精神活动、形成的理性思维、创造的文化成果，是古代先民认识和改造世界的有力思想武器和深沉文化积淀，其中丰富的哲学思想、人文精神、价值理念、道德规范等，一以贯之、绵亘不断，已经成为中华民族最基本的文化基因和文化内核。汲取中华优秀传统文化中的思想精华和道德精髓，要在挖掘和阐发上下功夫、做好文章。着力构建有中国底蕴、中国特色的思想体系、学术体系和话语体系，深入研究阐释中华文化的历史渊源、发展脉络、基本走向，讲清楚传统思想文化的独特创造、价值理念和鲜明特色。深入挖掘和阐发中华优秀传统文化所蕴含的道法自然、天人合一、自强不息、厚德载物、苟日新日日新又日新等重要思想，为人们认识和改造世界提供有益启迪；深入挖掘和阐发中华优秀传统文化所蕴含的以民为本、为政以德、礼法合治、经世致用等重要理念，为治国理政提供有益启示；深入挖掘和阐发中华优秀传统文化所蕴含的讲仁爱、重民本、守诚信、崇正义、尚和合、求大同的时代价值，为社会道德建设提供有益启发。

把弘扬优秀传统文化和发展社会主义先进文化有机统一起来，共同服务以文化人的时代任务。传统文化潜移默化影响人的思想方式和行为方式。今天，我们发展社会主义先进文化，进行社会主义精神文明建设，就要使传统文化和社会主义先进文化相融相通，努力用中华民族创造的精神财富来以文化人、以文育人。在方法原则上，坚持创造性转化和创新性发展，坚持古为今用、推陈出新，根据时代特点和现实要求对传统文化中有借鉴价值的部分加以改造，赋予新的时代内涵和表现形式，根据时代发展进步予以补充、拓展和完善。在工作抓手上，围绕弘扬中国精神，加大对中华民族的优秀文化和光荣历史的正面宣传力度，讲好中华优秀传统文化蕴含和体现的报国情怀、浩然正气、献身精神。围绕培育和践行社会主义核心价值观，将蕴含于中华优秀传统文化中的道德理念、行为规范、价值标准与社会主义核心价值观统一融合起来，构建充分反映中国特色、民族特性、时代特征的价值体系，使中华优秀传统文化成为涵养社会主义核心价值观的重要源泉，提高精神文明建设水平。围绕立德树人的使命任务，把中华优秀传统文化教育融入各环节、贯穿到各领域，推进中华优秀传统文化进校园、进教材、进课堂，使优秀传统文化的影响不断彰显、成果代代相传。

把发展本民族文化和交流借鉴其他民族文化相互联系起来，着力提高中华文化影响力。习近平总书记指出，中华文明是在中国大地上产生的文明，也是同其他文明不断交流互鉴而形成的文明。传承和弘扬中华优秀传统文化，不仅要结合时代和国情创新创造，还要放眼世界，海纳百川、兼容并蓄，在交流中互鉴，在互鉴中发展，在发展中将中华优秀传统文化的魅力在全世界发扬光大。坚持从本国本民族实际出发，取长补短、择善而从，在不断汲取各种文明养分中为中华优秀传统文化创新发展注入新的活力。积极宣传阐释中华优秀传统文化的特色和影响，讲清楚中华文化积淀着中华民族最深沉的精神追求，讲清楚中华优秀传统文化是中国特色社会主义植根的文化沃土，讲清楚中国的发展道路与中国历史传统、文化积淀的深厚渊源。把优秀传统文化的精神标识提炼出来、展示出去，把优秀传统文化中具有当代价值、世界意义的文化精髓总结出来、传播出去，为解决人类问题提供中国价值、中国智慧。积极推动中华文化走出去，把具有中国特色、中国风格、中国气派的中华传统文化优秀产品和代表性文艺精品推向世界，全方位展现一个古老而又年轻、传统而又开放的中国。

把历史文化遗产的保护传承和利用紧密结合起来，守护传承好中华文化的历史瑰宝。历史文化遗产是不可再生、不可替代的宝贵资源。在几千年的发展历程中，中华民族创造了丰富多彩、弥足珍贵的文化遗产，具有永恒的价值。中国是拥有世界物质文化遗产类别最齐全的国家之一，非物质文化遗产总量居世界第一。保护好、传承好、利用好文化遗产，是我们义不容辞的责任。要把物质文化遗产的保护放在重要位置，坚持保护为主、抢救第一、合理利用、加强管理，加强文物保护利用，建设国家文化公园，加大对历史文化名城名镇名村和传统村落的保护力度。提升非物质文化遗产的保护水平和传承能力，建立代表性项目、代表性传承人、文化生态保护区等制度，健全非物质文化遗产分类保护政策体系，优化传承环境，让非物质文化遗产不仅有人传承，还能有效传承。注重对文化遗产的合理利用，运用现代科技手段和各类载体让文化遗产走到公众身边、彰显独特魅力，把传统技艺、民俗风情等文化遗产更好更多地融入生产生活各方面，大力推动文化创意产品开发，让收藏在禁宫里的文物、陈列在广阔大地上的遗产、书写在古籍里的文字都活起来，与当代文化相适应、与现代社会相协调，促进中华优秀传统文化保护传承更加深入人心。